Märklig känsla i New York idag, lördag. Svårt att beskriva. Mycket lugnare än vanligt. Men man känner att något är på gång. Det är något i luften. Längtar enormt efter måndag. Ändå är ju söndag bara en vanlig dag. Egentligen. Men ändå inte.
Och på Times Square kollar polisen efter bomber i alla skåpbilar. Nere vid Ground Zero står en grupp galningar som tror att attackerna är en konspiration. Att det var Bush, Giuliani och Cheney som låg bakom. Därefter kommer i tur och ordning en stor grupp Amish-kvinnor gåendes, ett svart MC-gäng sakta åkandes på sina motorcyklar samt ett par småfulla brandmän.
Alla vill vara med.
För ett tag sedan fick jag ett brev som jag tycker är fint och som det nu känns rätt att dela med sig av. Det är från en kvinna som jag inte alls känner och som bor i en helt annan del av USA. Det handlar om bilden jag tog av när det södra tornet rasar. Hon beskriver det mycket finare än jag kan.
Jag fick dessutom nyligen reda på att den bilden samt tre andra kommer att vara med i en permanent utställning i det nya museet som öppnar på Ground Zero nästa år. Det gjorde mig glad. Känns bra att bilderna används till något viktigt. Till att berätta historien om den 11 september.
---
Brevet översatt från engelska:
“Jag var i New York i oktober 2001 och gick till Here is New York-utställningen där jag blev särskilt träffad av din bild. För mig fångade den verkligen katastrofens fasansfulla skräck. När jag fick ditt foto med posten kunde jag inte se på det! Det var så otroligt upprörande. Jag lade undan det i en byrålåda.
För fem år sedan minns jag att jag tog ut bilden för att försöka se på den, men jag hade samma reaktion igen. Idag, nästan tio år senare, har jag tagit ut bilden ur byrålådan och nu kunde jag titta på bilden och se vad den innehåller. Vilket otroligt foto. Hur den är beskuren med vinkeln på det orörda vita och oskadade (för tillfället) tornet i kontrast till dess brinnande topp och det södra tornet som rasar……den lugna vackra blå himmel som skyms av eld, rök och förstörelse ... "livet" I form av den gröna trädtoppen, med döden bakom sig....”
Åh, vilken fin bild!
Här på norra Manhattan (har tillbringat dagen i Morningside Heights) har det också varit lugnt men ändå speciellt - och av någon mystisk anledning har det farit förbi massor av brandbilar på Amsterdam Avenue...
Posted by: Gunilla | 2011-09-10 at 19.18
Hej Thomas, jag såg inslaget på tv imorse. Det var intressant. Dina bilder talar för sig själva.
Sköt om dig
Posted by: mammaxtre | 2011-09-11 at 03.07
Det är svårt att inte hålla med kvinnan som skrev till dig. Den här bilden är så påtagligt ett fruset ögonblick mellan då och sen, före och efter och som hon skriver:
"livet (...) med döden bakom sig".
Är det de av dina bilder som funnits med på 9/11 Memorial Preview Site på Vesey Street som nu kommer att finnas permanent på muséet som invigs nästa år?
Drack morgonkaffet framför tv:n idag. Du var bra.
Posted by: Susanne | 2011-09-11 at 03.29
En sådan stark bild, och ett starkt brev. Som fotograf måste det kännas starkt att kunna påverka någon så med sitt fotograferande att de sätter sig tio år efter och skriver ett brev till dig.
Posted by: Lotta | 2011-09-11 at 08.53
Såg dig på SVT i går morse. Bra intervju med ett fotoproffs. Bra att ni som var på plats den där hemska dagen kan berätta er historia så här flera år i efterhand. Bra för världen att komma i håg. Det krävs säkert också mycket professionalism för att ta så bra bilder i en sån extrem situation. Får gratulera till att dina bilder når sitt syfte även med i utställningen på Ground Zero.
Posted by: Kenta | 2011-09-12 at 11.41
Tack Gunilla!
Tack mammaxtre!
Tack Susanne!
Ja, det är de tre bilderna som är där + bilden av när South Tower rasar.
Och ja, hon skriver väldigt fint och starkt i brevet.
Tack Lotta!
Ja, det känns väldigt speciellt att någon blivit så påverkad av en bild man har tagit. Och bra. Som jag ser det så är det vårt uppdrag. Att beskriva vad som händer och att väcka känslor.
Tack Kenta!
Som sagt, det är vårt uppdrag och trots all tragik är jag tacksam att jag var i New York den där dagen och inte ute på resa. Som journalist vill man ju gärna rapportera från de viktiga och stora nyheterna. Och det känns bra att några av bilderna kommer att visas i utställningen på Ground Zero.
Posted by: Thomas Nilsson | 2011-09-16 at 00.15
Öhh.. men att ett gäng araber kapat flygplan under ledning av Usama bin Laden är ju också en konspiration.
Själv anser jag att vi inte fått veta sanningen ännu, det syns ju på din bild att det är sprängämnen som exploderar, vilket då ofrånkomligen innebär att flygplanen bara var en uppmärksamhets-skapande del i det hela. WTC-7 är ytterligare en sån där uppenbar grej.
Jag köper inte heller att världens militärt mäktigaste nationen alla kategorier skulle missa 3 kapade flygplan på en och samma dag. Om de missat det första skulle jag kunnat gå med på, men inte när det flugit in WTC och tre plan till är "på vift".
Jag utesluter dock inte Usama som delaktig för det. Å vad beträffar hans död tenderar jag att hellre tro på vad Benazir Bhutto sade om hans död några månader före sin död i en BBC-intervju med David Frost än Obama.
Så ja, om du vill klistra epitetet "galen" på mig också, varsågod.
Posted by: steelneck | 2011-09-20 at 21.57
Den här bilden är så otroligt stark!
Hälsningar
Joel
Posted by: Joel Alvarez | 2011-10-11 at 14.28
Hej Joel!
Tack för din kommentar!
Posted by: Thomas Nilsson | 2011-10-16 at 01.42
Men Thomas - bilden är ju 100% falsk! Du kan omöjligt ha tagit den! Anledning? Torn kollapsar aldrig uppifràn. Visa att jag har fel och du fàr €1M! http://heiwaco.tripod.com/chall.htm
Posted by: Anders Björkman | 2011-11-25 at 13.42
Ja, faktist : bilden är lika falsk som 2 andra liknande bilder - som menas vara tagna av 2 andra fotografer (Gulnara Samoilova och Amy Sancetta).
http://www.septclues.com/SIMCITY/GulnaraNilssonSancetta1.jpg
Posted by: simon shack | 2011-11-26 at 06.30
Hehe...
Kul kommentarer!
Jag kan med säkerhet säga att jag inte har manipulerat min bild.
Och tack för länken, ser att min bild är bättre än de andra två bilderna.
Posted by: Thomas Nilsson | 2011-12-07 at 01.38